لم يكن استرجاع ليبيا لممتلكات القذافي بالأمر الهين . فهناك بعض الشركات التي تزعم أن طرابلس كلفتها باسترجاع أموال القذافي، لكن دون نتيجة تذكر ...

ومازالت قضية تحديد واسترجاع أصول معمر القذافي تسيل لعاب الكثير من الشركات نظرا للمكافأة السخية (10٪) التي وعدت بها السلطات الليبية.

في جنوب إفريقيا، حيث تقدر أصول القذافي بمليار دولار، هناك شركة بوفيوايز، يمثلها شخص يدعى يوهانس جاكوبوس فيرستر، تقول إنها كلفت من قبل سلطات طرابلس "لتحديد وتأمين واسترجاع الأصول غير المعلنة".

ويظهر في بروتوكول اتفاق محرر في 30 صفحة بتاريخ 8 فبراير 2014 توقيعات فيرستر وثلاثة أعضاء من المجلس الوطني الليبي مكلفين بمهمة استرجاع الممتلكات المذكورة .

لكن المشكلة تكمن، وفقا لطرابلس، في أن هذه الوثيقة قد تكون مزورة، خصوصا أن معلومات قادمة من جنوب إفريقيا تفيد بأن رئيس الشركة المذكورة متورط في مشاكل لم يقل القضاء كلمته فيها بعد.