اضطر فريق "يو تو" الأيرلندي الغنائي الاعتذار عن استكمال إقامة حفله الغنائي في برلين، بسبب تعرض المغني "بونو" لاحتباس صوت.
وكان من المقرر أن يحيي الفريق الأيرلندي عرضا أمس الأول السبت في برلين، إلا أنه اضطر للتوقف بعد عدد قليل من الأغاني حيث عانى مغنيها الرئيسي "بونو" من احتباس صوت على المسرح.
وقالت الفرقة الغنائية - في بيان - :"نحن نأسف جدا لإلغاء الحفل، كان "بونو" في حالة رائعة ويتمتع بصوت رائع قبل العرض، وكنا جميعا نتطلع إلى إقامة حفل جديد في برلين، إلا أنه بعد غناء بعض الأغنيات تعرض بونو لاحتباس في الصوت". مضيفا " لا نعرف ما حدث ونحن نتلقى النصيحة الطبية، ونقدر تفهم جمهورنا ودعمهم لنا في برلين".
وكان بونو (58 عاما) قد أوقف الحفلة وقال للجمهور :"أعتقد أنني لا أستطيع المضي قدمًا في الغناء أكثر من ذلك".