سخر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب علانية، أمس الأربعاء من رئيس الوزراء الهندي ناريندرا مودي لأنه، على حد قوله، لا ينفكّ يتفاخر أمامه بتمويل نيودلهي مكتبة عامّة في أفغانستان، معتبراً أنّ البلد الغارق في الحرب قلّما يحتاج لهكذا منشأة.

وقال ترامب للصحفيين خلال اجتماع لحكومته: "أعتقد أنّه ينبغي على الهند أن تنخرط في أفغانستان"، كما سخر ترامب من حلفاء واشنطن في المنطقة الذين يعتبر أنّهم تركوا بلاده تتحمّل معظم العبء في الحرب الدائرة في أفغانستان منذ 17 سنة ويكتفون بإرسال "مئة جندي" إلى هذا البلد ثم يقولون إنّهم وتابع: "أما نحن، فإنّ هذا يكلّفنا مليارات ومليارات الدولارات"، وفى هذا السياق قال الرئيس الأمريكي إنّ رئيس الوزراء الهندي "الذي اتّفق معه كثيراً (...) لا ينفكّ يخبرني أنّه بنى مكتبة عامّة في أفغانستان".

وأضاف الرئيس الجمهوري الذي قلّما عُرف عنه حبّه للقراءة "ويتعيّن علينا أن نجيب: آه، شكراً على المكتبة العامّة". أنا لا أعرف حتّى من يستخدمها في أفغانستان".

واعتبر الملياردير المثير للجدل أنّ هذه الهبة لا تقارن بما تنفقه بلاده في أفغانستان التي غزتها الولايات المتحدة على رأس تحالف دولي بعد هجمات 11 سبتمبر 2001 للإطاحة بنظام طالبان، ولم يوضح الرئيس الأمريكي عن أي مكتبة عامّة يتحدث بالتحديد.