تطير غدا إلى بريطانيا طائرتان محملتان بجنود ليبيين وعد الجيش البريطاني بتدريبهم ، وذلك رغم مخاوف من محاولة بعضهم طلب اللجوء.

وسينقل حوالي 360 من المجندين إلى قاعدة في كامبرديجشير التي يعود تاريخها إلى الحرب العالمية الثانية  والتي تم تجديدها خصيصا لاحتضان هذه الدورة التدريبية من 24 أسبوعا بهدف تحويل هؤلاء المجندين إلى قوات مهنية، ومجهزة بشكل أفضل لمحاربة التمرد الدموي الذي يهدد بتمزيق ليبيا.

"إن الشباب متحمسون جدا"، يقول  العقيد عادل عكاري، وهو ضابط كبير بالجيش الليبي، أشرف على اختيار هؤلاء العناصر  للاستفادة من هذا البرنامج الهام . "بالنسبة للبعض منهم، وخاصة أولئك القادمين من مدن  الجنوب الليبي البعيدة ، ستكون هذه هي المرة الأولى التي يسافرون فيها خارج بلدهم. ولكن الحماسة تغمرهم ".

غير أن مبادرة التدريب، التي من المقرر أن تشرك 2،000 مجندا ليبيا في المجموع، لم تخل من انطلاقة خاطئة.

فقد هاجمت ميليشيا محلية  معسكرا في محيط طرابلس حيث كان المجندون يقضون إجازة  لمدة أسبوع قبل  التوجه إلى  المملكة المتحدة في مغامرتهم المرتقبة. وتعرضت أزياء الجنود للإحراق جنبا إلى جنب مع بعض أجهزة القاعدة، فيما سرقت أجهزة كمبيوتر .

"لم يعد لدينا زي بسبب الهجوم"، يقول  سامي أغوري ، وهو جندي يبلغ من العمر 28 عاما من بنغازي، ثاني أكبر مدن ليبيا  .."الحياة ليست كما قبل. لا يمكنك  الخروج مع زوجتك وأطفالك والشعور بأمان. "يضيف أغوري ، دون أن يخفي نيته البقاء في بريطانيا لكن فقط إذا كان بإمكان عائلته الانضمام إليه أيضا ، قبل أن يضيف "هدفنا الرئيسي هو فرض الأمن في ليبيا، لجعل بلادنا آمنة".

وقد تم فحص كل مجند  من المجندين المستفيدين بدقة للتأكد من أنهم لن يتفادوا رحلة العودة ، حيث يعترف مصدر في وزارة الدفاع البريطانية أن "هناك قلقا من أن البعض قد يحاول البقاء".

القوات الليبية، ومع ذلك، تبدو عاقدة  العزم على العودة للمساعدة في الدفاع عن بلادها ضد متشددين على صلة بتنظيم القاعدة وقوى متطرفة أخرى.

ويقول محمد الساسي، 28 عاما من سبها في جنوب ليبيا، إنه ليس لديه الرغبة في البقاء في بريطانيا. "ليبيا هي أفضل من أي دولة أخرى. وهي تحتاج فقط قليلا من المساعدة وبعض الترتيب ، وهذا ما سنفعله ".

فقد تم التعاقد مع مترجمين لمساعدة نحو 200 مدربا من الكتيبة الثالثة والفوج الملكي الاسكتلندي على التواصل مع المجندين الليبيين.

وقال المتحدث الرسمي باسم وزارة الدفاع: " الجيش البريطاني على استعداد تام لتقديم أفضل تدريب ممكن، إلى القوات الليبية."